#menu ul{background:url(/images/en/menu.gif) no-repeat 0 0;}
#menu li a:hover{background:url(/images/en/menu.gif) no-repeat 0 0;}